Deskripsi pekerjaan
Yakult adalah minuman berkualitas internasional yang telah mendapatkan penghargaan 'World Brand Award' tahun 2018 dan dipasarkan di 40 negara, dikonsumsi lebih dari 40 juta orang setiap hari. PT Yakult Indonesia Persada membuka lowongan untuk posisi Japanese Translator di Mojokerto. Penerjemah akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan secara lisan dan tertulis antara bahasa Jepang dan Indonesia, serta membantu tugas PGA terkait ATK, pencatatan mesin fotocopy, dan kebutuhan meeting.
Tanggung jawab: Menerjemahkan secara lisan dari bahasa Jepang ke Bahasa Indonesia dan sebaliknya agar terwujud komunikasi dua arah antara tenaga kerja asing (TKA) dan karyawan; Menerjemahkan secara tertulis dari bahasa Jepang ke Bahasa Indonesia dan sebaliknya hasil meeting; Membantu tugas PGA untuk permintaan ATK, pencatatan mesin fotocopy dan Tinta dari department lain, kebutuhan meeting seperti laptop, fasilitas penunjang meeting.
Kualifikasi: Pria atau wanita dengan usia maksimal 35 tahun; Memiliki jenjang pendidikan minimal D3 semua jurusan (jurusan bahasa Jepang diutamakan); Mampu mengoperasikan Ms Office; Memiliki sertifikat JLPT N2 lebih diutamakan; Mampu berbahasa Jepang baik tulisan maupun lisan; Memiliki pengalaman minimal 1 tahun sebagai translator, tutor bahasa Jepang, atau teknisi yang bekerja di Jepang.
Tanggung jawab
- Menerjemahkan secara lisan dari bahasa Jepang ke Bahasa Indonesia dan sebaliknya agar terwujud komunikasi dua arah antara tenaga kerja asing (TKA) dan karyawan
- Menerjemahkan secara tertulis dari bahasa Jepang ke Bahasa Indonesia dan sebaliknya hasil meeting
- Membantu tugas PGA untuk permintaan ATK, pencatatan mesin fotocopy dan Tinta dari department lain, kebutuhan meeting seperti laptop, fasilitas penunjang meeting
Kualifikasi
- Pria atau wanita dengan usia maksimal 35 tahun
- Memiliki jenjang pendidikan minimal D3 semua jurusan (jurusan bahasa Jepang diutamakan)
- Mampu mengoperasikan Ms Office
- Memiliki sertifikat JLPT N2 lebih diutamakan
- Mampu berbahasa Jepang baik tulisan maupun lisan
- Memiliki pengalaman minimal 1 tahun sebagai translator, tutor bahasa Jepang, atau teknisi yang bekerja di Jepang
Informasi lowongan
- Tipe pekerjaan
- Full-time
- Gaji
- Negosiasi
Cara melamar
Informasi cara melamar belum tersedia. Silakan periksa kembali nanti atau lihat lowongan aktif lainnya.